"I lost 30 pounds to play my character in 'The Mexican', but people don't take to skinny mafia men, and I don't feel right when I'm thin."