"I didn't really discover yakuza films until about five or six years ago."