"Everything has changed. When I was at school and was told I had better learn English, I said: What for? The English are a hell of a long way away!"