top of page
Quote_1.png
Robert Fitzgerald

"The question is how to bring a work of imagination out of one language that was just as taken-for-granted by the persons who used it as our language is by ourselves. Nothing strange about it."

Standard 
 Customized
"The question is how to bring a work of imagination out of one language that was just as taken-for-granted by the persons who used it as our language is by ourselves. Nothing strange about it."

Exlpore more Imagination quotes

Quote_1.png
Asa Don Brown

"I like the stars. It's the illusion of permanence, I think. I mean, they're always flaring up and caving in and going out. But from here, I can pretend...I can pretend that things last. I can pretend that lives last longer than moments. Gods come, and gods go. Mortals flicker and flash and fade. Worlds don't last; and stars and galaxies are transient, fleeting things that twinkle like fireflies and vanish into cold and dust. But I can pretend..."

Quote_1.png
Asa Don Brown

"The imagination is a muscle. If it is not exercised, it atrophies."

Quote_1.png
Asa Don Brown

"Few people have the imagination for reality."

Quote_1.png
Asa Don Brown

"But then again, if you don't imagine, nothing ever happens at all. Imagining isn't perfect. You can't get all the way inside someone else. I could never have imagined Margo's anger at being found, or the story she was writing over. But imagining being someone else, or the world being something else, is the only way in."

Quote_1.png
Asa Don Brown

"I desired dragons with a profound desire. Of course, I in my timid body did not wish to have them in the neighborhood. But the world that contained even the imagination of FA¡fnir was richer and more beautiful, at whatever the cost of peril."

Quote_1.png
Asa Don Brown

"Says, Rahula! Rahula! Face of Glory! Universe chawed and swallowed!"

Quote_1.png
Asa Don Brown

"The world cannot be translated, It can only be dreamed of and touched."

Quote_1.png
Asa Don Brown

"The realm of fairy-story is wide and deep and high and filled with many things: all manner of beasts and birds are found there; shoreless seas and stars uncounted; beauty that is an enchantment, and an ever-present peril; both joy and sorrow as sharp as swords."

Quote_1.png
Asa Don Brown

"A Halloween flower,if ever there was one,would smell like an onion,have thorns like a rose.With charcoal black petalsand vines that entangle,t'would grow under moonlightin mud, I suppose."

Quote_1.png
Asa Don Brown

"Dare to imagine. Dare to be. Books are the seeds. Dreams are the soil. The fruit of the harvest, a world reborn."

Explore more quotes by Robert Fitzgerald

Quote_1.png
Robert Fitzgerald
"I would then go on to say that Homer, as we now know, was working in what they call an oral tradition."
Quote_1.png
Robert Fitzgerald
"Well, with the French language, which I understood and spoke, however imperfectly, and read in great quantities, at certain times, the matter I suppose was slightly different from either Latin or Greek."
Quote_1.png
Robert Fitzgerald
"The invention of Bob Dylan with his guitar belongs in its way to the same kind of tradition of something meant to be heard, as the songs of Homer."
Quote_1.png
Robert Fitzgerald
"There must of course be a relationship between translating and making poems of your own, but what it is I just don't know."
Quote_1.png
Robert Fitzgerald
"In a way you can feel that the poet actually is looking over your shoulder, and you say to yourself, now, how would this go for him? Would this do or not?"
Quote_1.png
Robert Fitzgerald
"Words began to appear in English and to make some kind of equivalent. For what satisfaction it is hard to say, except that something seems unusually piercing, living, handsome, in another language, and since English is yours, you wish it to be there too."
Quote_1.png
Robert Fitzgerald
"Poetry is at least an elegance and at most a revelation."
Quote_1.png
Robert Fitzgerald
"Well, maybe so, although I don't think I am particularly gifted in languages. In fact, oddly enough, it may have something to do with my being slow at languages."
Quote_1.png
Robert Fitzgerald
"Is encouragement what the poet needs? Open question. Maybe he needs discouragement. In fact, quite a few of them need more discouragement, the most discouragement possible."
Quote_1.png
Robert Fitzgerald
"In fact, eloquence in English will inevitably make use of the Latin element in our vocabulary."
bottom of page